Formalism

PRIMARY SOURCES

Eikhenbaum, Boris. "How Gogol's Overcoat Is Made." In Gogol from the Twentieth Century: Eleven Essays, edited and translated by Robert A. Maguire, 269–291. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1974. Translation of "Kak sdelana Shinel' Gogolya."

——. "The Theory of the 'Formal Method.'" In Readings in Russian Poetics: Formalist and Structuralist Views, edited by Ladislav Matejka and Krystyna Pomorska, 3–37. Cambridge, Mass.: MIT Press, 1971. Translation of "Teoriya 'formal'nogo metoda.'"

Jakobson, Roman. Noveishaya russkaya poeziya. Nabrosok pervyi. Velemir Khlebnikov. Prague: "Politika," 1921.

Shklovsky, Viktor. "Art as Technique." In Russian Formalist Criticism: Four Essays, edited and translated by Lee T. Lemon and Marion J. Reis, 3–24. Lincoln: University of Nebraska Press, 1965. Translation of "Iskusstvo kak priem."

——. "The Making of Don Quixote." In his Theory of Prose, translated by Benjamin Sher, 72–100. Elmwood Park, Ill.: Dalkey Archive Press, 1990. Translation of "Kak sdelan Don Kikhot."

——. "Sterne's Tristram Shandy: Stylistic Commentary." In Russian Formalist Criticism: Four Essays, edited and translated by Lee T. Lemon and Marion J. Reis, 25–57. Lincoln: University of Nebraska Press, 1965. Translation of Tristram Shendi" Sterna i teoriya romana.

Siedlecki, Franciszek. Studia z metryki polskiej. Wilno: Dom Ksiaz. ki Polskiej, 1937.

Tomashevsky, Boris. Teoriya literatury: Poetika. Moscow and Leningrad: Gos. Izdatel'stvo, 1925.

Tynianov, Yury. "On Literary Evolution." In Readings in Russian Poetics: Formalist and Structuralist Views, edited by Ladislav Matejka and Krystyna Pomorska, 68–78. Cambridge, Mass.: MIT Press, 1971. Translation of "O literaturnoi evolutsii."

——. The Problem of Verse Language. Edited and translated by Michael Sosa and Brent Harvey. Ann Arbor, Mich.: Ardis, 1981. Translation of Problema stikhotvornogo yazyka.

Tynianov, Yury, and Roman Jakobson. "Problems in the Study of Literature and Language." In Readings in Russian Poetics: Formalist and Structuralist Views, edited by Ladislav Matejka and Krystyna Pomorska, 79–81. Cambridge, Mass.: MIT Press, 1971. Translation of "Problemy izucheniya literatury i yazyka."

Wóycicki, Kazimierz. Forma dźwiekowa prozy polskiej i wiersza polskiego. Warsaw: Wyd. Tow. Naukowego Warszawskiego, 1912.

SECONDARY SOURCES

Erlich, Victor. Russian Formalism: History, Doctrine. 3rd ed. New Haven, Conn.: Yale University Press, 1965.

Hansen-Löve, Aage A. Der russische Formalismus: Methodologische Rekonstruktion seiner Entwicklung aus dem Prinzip der Verfremdung. Vienna: Verlag der österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1978.

Jackson, Robert Louis, and Stephen Rudy, eds. Russian Formalism: A Retrospective Glance; A Festschrift in Honor of Victor Erlich. New Haven, Conn.: Yale Center for International and Area Studies, 1985.

Karcz, Andrzej. The Polish Formalist School and Russian Formalism. Rochester, N.Y.: University of Rochester Press, 2002.

Pomorska, Krystyna. Russian Formalist Theory and Its Poetic Ambiance. The Hague: Mouton, 1968.

Steiner, Peter. Russian Formalism: A Metapoetics. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1984.

Striedter, Jurij. Literary Structure, Evolution, and Value: Russian Formalism and Czech Structuralism Reconsidered. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1989.

Thompson, Ewa M. Russian Formalism and Anglo-American New Criticism: A Comparative Study. The Hague: Mouton, 1971.