7 minute read

The Other European Views of

Assessment



Despite numerous efforts by lawmakers, philosophers, theologians, and poets, the deep gulf between self and the Other has continued to plague the modern world. Although Jews gained more freedoms after the early nineteenth century and were increasingly integrated into Christian society, by the 1890s anti-Semitism had reached new levels of intensity, making possible the atrocities committed by the Nazis during the Holocaust, and subsequent pogroms in Poland and Russia following World War II and continuing into the early twenty-first century. The world continues to struggle with the dialectics of self and other, in intellectual and popular culture, in economic and military terms, and in issues regarding the legal rights of immigrants, refugees, prisoners of war, criminals, and others who society at large does not accept or tolerate (Levinas, pp. 145–149. Ancient man regarded barbarians or even members of neighboring city-states as other. Medieval people used images of monsters to characterize believers of other religions as dangerous infidels or heretics. These as well as homosexuals, apostates, the possessed, and even women were considered to be the Other, both threatening and dangerous (Goodich). In the early twenty-first century, dominant societies have created a variety of new images of the Other, such as illegal immigrants, asylum seekers, political refugees, Muslim terrorists, and imagined creatures from outer space (Schreiner).



The content of the theoretical template of the Other has changed over the centuries but its fundamental binary opposition that the self always establishes barriers to the Other in order to create an identity—a process that is possible only through deliberate differentiations—remains. While not inherently hostile or dangerous, in most cases, throughout history people have tended to cast the Other in the worst possible light because the self usually chooses a path toward itself by rejecting the Other and establishing a close-knit community (family, village, church group, country, and people). Since the Middle Ages individual writers, poets, philosophers, and theologians have argued in defense of the Other and have made serious attempts at breaking down the rigid barriers between it and the self, demonstrating that open-mindedness and tolerance are values that have long been important in human society. In other words, arguments for the humane, integrative treatment of the Other have been proposed throughout history, with the idea of tolerance arising in different contexts in different cultures and historical periods. Since the creation of the U.S. Constitution and the Code Napoléon, however, Western societies, particularly, have struggled, more or less successfully, to establish institutional frameworks and legal, social, economic, and religious conditions through which the constructive interaction between self and other have become increasingly possible (Wierlacher, 1993).

BIBLIOGRAPHY

Adorno, Theodor W., and Max Horckheimer. The Dialectics of Enlightenment. Translated by John Cumming. New York: Continuum, 1972. Originally published in 1944.

Bejczy, István. "Tolerantia: A Medieval Concept." Journal of the History of Ideas 58, no. 3 (1997): 365–384.

Amar, Akhil Reed. The Bill of Rights: Creation and Reconstruction. New Haven, Conn.: Yale University Press, 1998.

Assmann, Jan. "Praktiken des Übersetzens und Konzepte von Toleranz im Alten Orient und in der hellenistisch-römischen Antike." In Kulturthema Toleranz: Zur Grundlegung einer interdisziplinären und interkulturellen Toleranzforschung, edited by Alois Wierlacher, 283–306. Munich: Iudicium, 1996.

Augustine. The City of God against the Pagans. Edited and translated by R. W. Dyson. Cambridge Texts in the History of Political Thought. Cambridge, U.K.: Cambridge University Press, 1998.

Benton, Janetta Rebold. Holy Terrors: Gargoyles on Medieval Buildings. New York: Abbeville Press, 1997.

Bovey, Alixe. Monsters and Grotesques in Medieval Manuscripts. Toronto: University of Toronto Press, 2002.

Caciola, Nancy. Discerning Spirits: Divine and Demonic Possession in the Middle Ages. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 2003.

Camille, Michael. Image on the Edge: the Margins of Medieval Art. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1992.

Classen, Albrecht, ed. The German Volksbuch: A Critical History of a Late-Medieval Genre. Lewiston, N.Y.: Edwin Mellen Press, 1995.

——. Meeting the Foreign in the Middle Ages. New York: Routledge, 2002.

——. "Die Suche nach dem Ich in der Gottheit. Mystische Literatur als epistemologisches Phänomen im Spätmittelalter: Zu Hildegard von Bingen, Mechthild von Magdeburg und Agnes Blannbekin." Etudes Médiévales 4 (2002): 21–34.

Cohen, Jeffrey Jerome. Of Giants: Sex, Monsters, and the Middle Ages. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1999.

Cohen, Jeremy. Living Letters of the Law: Ideas of the Jew in Medieval Christianity. Berkeley: University of California Press, 1999.

Delumeau, Jean. Sin and Fear: the Emergence of a Western Guilt Culture: 13th–18th Centuries. Translated by Eric Nicholson. New York: St. Martin's Press, 1990.

Dinzelbacher, Peter. Angst im Mittelalter: Teufels-, Todes-und Gotteserfahrung: Mentalitätsgeschichte und Ikonographie. Paderborn, Germany: Schöningh, 1996.

Flint, Valerie I. J. The Imaginative Landscape of Christopher Columbus. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1992.

——. The Rise of Magic in Early Medieval Europe. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1991.

Friedman, John Block. The Monstrous Races in Medieval Art and Thought. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1981.

Gadamer, Hans-Georg. The Hermeneutic Reader: Texts of the German Tradition from the Enlightenment to the Present. Edited by Kurt Mueller-Vollmer. New York: Continuum, 1985.

Ginzburg, Carlo. The Night Battles: Witchcraft and Agrarian Cults in the Sixteenth and Seventeenth Centuries. Translated by John Tedeschi and Anne Tedeschi. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1992.

Gioseffi, Daniela. On Prejudice: A Global Perspective. New York: Anchor Books, 1993.

Goodich, Michael, ed. Other Middle Ages: Witnesses at the Margins of Medieval Society. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1998.

Hallson, Fridrik. Xenologie: Eine Begriffserläuterung. Bielefeld, Germany: Universität Bielefeld, 1994.

Kirn, Hans-Martin. Das Bild vom Juden im Deutschland des frühen 16: Jahrhunderts. Tübingen, Germany: Mohr, 1989.

Levack, Brian P. The Witch-Hunt in Early Modern Europe. 2nd ed. London and New York: Longman, 1995.

Levinas, Emmanuel. Alterity and Transcendence. Translated by Michael B. Smith. New York: Columbia University Press, 1999.

Lionarons, Joyce Tally. "The Otherworld and its Inhabitants." In A Companion to the Nibelungenlied, edited by Winder McConnell, 153–171. Columbia, S.C.: Camden House, 1998,.

Locke, John. "A Letter Concerning Toleration." In Two Treatises of Government and a Letter Concerning Toleration, edited by Ian Shapiro. New Haven, Conn., and London: Yale University Press, 2003.

Maccoby, Hyam, ed. and trans. Judaism on Trial: Jewish-Christian Disputations in the Middle Ages. London: Associated University Press, 1982.

Martin, Xavier. Nature humaine et révolution française: Du siècle des lumières au Code Napoléon. Bouère, France: D. M. Morin, 1994.

Milem, Bruce. The Unspoken Word: Negative Theology in Meister Eckhart's German Sermons. Washington, D.C.: Catholic University of America Press, 2002.

Milis, Ludovicus, ed. The Pagan Middle Ages. Translated by Tanis Guest. Woodbridge, Suffolk, U.K., and Rochester, N.Y.: Boydell Press, 1998.

Mittal, Anuradha, and Peter Rosset, eds. America Needs Human Rights. Oakland, Calif.: Food First Books, 1999.

Muldoon, James, ed. Varieties of Religious Conversion in the Middle Ages. Gainesville: University Press of Florida, 1997.

Nederman, Cary J. Worlds of Difference: European Discourses of Toleration c. 1100–1550. University Park: Pennsylvania State University Press, 2000.

Said, Edward W. Orientalism. New York: Pantheon Books, 1978.

Saussure, Ferdinand de. Saussure's Third Course of Lectures on General Linguistics (1910–1911). Translated by Roy Harris. New York: Pergamon Press, 1993. Translation of Troisième cours de linguistique générale (1910–1911). French text edited by Eisuke Komatsu.

Schick, Irvin Cemil. The Erotic Margin: Sexuality and Spatiality in Alteritist Discourse. London, New York: Verso, 1999.

Schmidinger, Heinrich, ed. Wege zur Toleranz: Geschichte einer europäischen Idee in Quellen. Darmstadt, Germany: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2002.

Scholz Williams, Gerhild. Defining Dominion: The Discourses of Magic and Witchcraft in Early Modern France and Germany. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1995.

Schreiner, Klaus. "Toleranz." In Vol. 6 of Geschichtliche Grundbegriffe: Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in Deutschland, edited by Otto Brunner, Werner Conze, and Reinhart Koselleck, 445–605.

Stuttgart, Germany: Klett-Cotta, 1990. Shutters, Lynn. "Christian Love or Pagan Transgression?: Marriage and Conversion in Floire et Blancheflor." In Discourses on Love, Marriage, and Transgression in Medieval and Early Modern Literature, edited by Albrecht Classen. Tempe, Ariz.: MRTS, 2004.

Stutzinger, Dagmar. "Das Fremde und das Eigene: Antike." In Europäische Mentalitätsgeschichte: Hauptthemen in Einzeldarstellungen, edited by Peter Dinzelbacher, 400–415. Stuttgart, Germany: Kröner, 1993.

Sundermeier, Theo. Den Fremden wahrnehmen: Bausteine für eine Xenologie. Gütersloh, Germany: G. Mohn, 1992.

Szarmach, Paul E, ed. An Introduction to the Medieval Mystics of Europe. Albany: State University of New York Press, 1984.

Vernon, Richard. The Career of Toleration: John Locke, Jonas Proast, and After. Montreal: McGill-Queen's University Press, 1997.

Wierlacher, Alois, ed. Kulturthema Fremdheit: Leitbegriffe und Problemfelder kulturwissenschaftlicher Fremdheitsforschung. Munich: Iudicium, 1993.

Williams, David. Deformed Discourse: The Function of the Monster in Medieval Thought and Literature. Montreal: McGill-Queen's University Press, 1996.

Yamamoto, Dorothy. The Boundaries of the Human in Medieval English Literature. Oxford: Oxford University Press, 2000.

Zagorin, Perez. How the Idea of Religious Toleration Came to the West. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 2003.

Albrecht Classen

Additional topics

Science EncyclopediaScience & Philosophy: Octadecanoate to OvenbirdsThe Other European Views of - Perspectives In The Ancient World, Medieval Perspectives, Religious Perspectives, Legal Perspectives, Mysticism, Demons, And The Other